Publications for Ian E. Probstein ian.probstein@touro.edu
Bernstein, C. (2016). Transsegmental'noye plavaniye [Transsegmental drift] (I. E. Probstein, Trans.). Zhurnal POetov [Poets' Journal], 6(72), 39.
Bernstein, C., & Probstein, I. E. (2016). Charles Bernstein: Sign under test [Mobile application software]. This material can be found here.
Hill, G. (2016). Dzheffri Khill: Stikhotvoreniya [Geoffrey Hill: Poems] (I. E. Probstein, Trans.). Setevaja Slovesnost' [Net Word Art]. This material can be found here.
Khlebnikov, V. (2016). [Poems] (I. E. Probstein, Trans.). Four Centuries: Russian Poetry in Translation, 14, 10-16. This material can be found here.
Mandelstam, O. (2016, Summer/Fall). The horseshoe finder / The age / January 1, 1924 (I. E. Probstein, Trans.). Lunch Ticket. This material can be found here.
Plath, S. (2016). Stikhotvoreniya [Poems] (I. E. Probstein, Trans.). Plavuchiy Most [Floating Bridge], 9(1). This material can be found here.
Probstein, I. E. (2016). Bozhestvennyy labirint: KH. L. Borkhesa [Divine labyrinth: J. L. Borges]. Gefter. This material can be found here.
Probstein, I. E. (2016). Dzheyms Teyt (1943–2015) [James Tate (1943-2015)]. Gefter. This material can be found here.
Probstein, I. E. (2016). Kak prostorna ƶiznʹ: Ketlin Rejn (1908–2003) [How spacious life: Kathleen Raine (1908-2003)]. Gefter. This material can be found here.
Probstein, I. E. (2016). Mirotavr [Mirotaur]. Kvadriga Apollona [Apollo's Quadriga], 18(21). This material can be found here.
Probstein, I. E. (2016). Pervyy angliyskiy syurrealist Devid Geskoyn (1916-2001) [The first English surrealist David Gascoigne (1916-2001)]. Kvadriga Apollona [Apollo's Quadriga], 18(21). This material can be found here.
Probstein, I. E. (2016). [Poems]. Zhurnal POetov [Poets' Journal], 6(72), 39.
Probstein, I. E. (2016). Poety kolledzha Blek Maunten: CH. Olson, R. Danken, R. Krili [Black Mountain College poets: Charles Olson, Robert Duncan, Robert Creeley]. Prosodia, 4. This material can be found here.
Probstein, I. E. (2016). Poety kolledzha "Blek Maunten": Chast' vtoraya [Poets college "Black Mountain": Part two]. Gefter. This material can be found here.
Probstein, I. E. (2016). Poety kolledzha "Blek Maunten" [Poets college "Black Mountain"]. Gefter. This material can be found here.
Probstein, I. E. (2016). Poety-ob"yektivisty: put' v budushcheye [Objectivist poets: Way of the future]. Gefter. This material can be found here.
Probstein, I. E. (2016). Uzly i tsepi [Units and chains]. Novyy Mir [New World], 11. This material can be found here.
Simic, C. (2016). Kogda yeye papulya zapolz v yeye krovatku [When her daddy crawled into her bed] (I. E. Probstein, Trans.). SHO [What], 9-10(131-132). This material can be found here.
Annensky, I. (2015). [Poems] (I. E. Probstein, Trans.). Four Centuries: Russian Poetry in Translation, 10, 6-7. This material can be found here.
Auden, W. H. (2015). Uisten KH'yu Oden: Temnyye gody [W. H. Auden: The dark years] (I. E. Probstein, Trans.). Textura. This material can be found here.
Auden, W. H., Douglas, K., Keyes, S., & Jarrell, R. (2015). Stikhotvoreniya angliyskikh i amerikanskikh poetov o vtoroy mirovoy voyne v perevodakh [Poems of British and American poets of World War II in translation] (I. E. Probstein, Trans.). Gefter. This material can be found here.
Blazhennyi, B. (2015, February). Poetry by Benjamin Blazhennyi (I. E. Probstein, Trans.). Brooklyn Rail: In Translation. This material can be found here.
Dickinson, E. (2015). Emili Dikinson (1830-1886) [Emily Dickinson (1830-1886)] (I. E. Probstein, Trans.). Sem' Iskusstv [Seven Arts], 6(63). This material can be found here.
Dickinson, E. (2015). Emili Dikinson: Stolitsa Razuma [Emily Dickinson: Capital intelligence] (I. E. Probstein, Trans.). Textura. This material can be found here.
Dickinson, E. E. (2015). [Poems] (I. E. Probstein, Trans.). Svyaz' vremon [Time joint]. This material can be found here.